midicnTheory 中文

Articulation governs an independent dimension:

It decides how notes connect — not how loud they are (that is dynamics).

The basic marks

MarkNameEffect
slur (arc)legatonotes are not separated
· (dot)staccatonotes clearly separated, part of the value retained
▾ (wedge)staccatissimoa shorter staccato
— (short line)tenutothe full value, slightly emphasised
> (wedge)accenta momentary emphasis
^marcatoshort and strong

Note: > (accent) looks like a diminuendo but means something entirely different (see dynamics).

What it is called on different instruments

One idea under different names:

InstrumentTermExplanation
stringsbowingslurred bow (several notes per bow), separate bows, détaché, spiccato
windstonguingsingle, double and triple tonguing — the tongue controls the attack
keyboardtouchhow high and how fast the finger leaves the key
voicediction and connectioncoordinated with the syllables of the text

So "articulation" is an instrument-neutral concept, while "bowing" and "tonguing" are its realisation on a particular instrument.

Why it deserves its own entry

Because the same run of notes under different articulation is a different character:

Same runLegatoStaccato
Soundsinging, connected, lyricallight, granular, lively
Typical useslow movements, melodic themesscherzos, dances, fast passages

This is the same kind of phenomenon as "change the rhythmic pattern and the character changes" (see rhythmic pattern): neither pitch nor duration changes, yet the character does — which shows articulation is an independent expressive dimension, not an appendage of pitch and duration.

One historical point

Like dynamic markings (see dynamics), the practical handling of articulation marks changes with the era:

PeriodSituation
Baroquefew marks; legato and detachment must often be inferred from instrumental characteristics and period convention
Classicalmarks become more detailed, but many conventions remain (for instance the default when no slur is written)
after the Romantic eraextremely detailed marking

So "translating the page literally" is often not the right reading — a Baroque passage with no slurs does not imply staccato; the convention of the time must be consulted (see historical performance).

Diagram: four dimensions, none replacing another

Pitch, duration, connection and loudness are four independent dimensions with their own signs pitch duration connection loudness by note head position, digits or characters, depending on the system by flags, dots, dashes and ties by slurs, dots, short lines and wedges by p, f, crescendo and diminuendo One run: legato sings, staccato sparkles — with pitch and duration unchanged A Baroque passage without slurs does not mean staccato; the page cannot simply be translated literally

Listen: the character of legato and staccato

Use rhythm to compare two shapes — the gap in the second stands for staccato (a space opens between notes). Notice how fast the character changes.

Common misconceptions

Listen in the library

Ode to JoyC10:37The Ode of Joy shows how slurs and phrasing marks shape a melody's articulationDetailsSound Ye the Trumpet CallC10:35An organ hymn is largely legato, a control case with little staccatoDetailsScales, Arpeggios, and CadencesC13:22Scale exercises — the same run played legato or staccato changes character immediatelyDetails

All tracks from midicn-lib — inline badge is the license tier (C1 commercial / C2 non-commercial / C3 study only).

Sources

  • 演奏法记号(连奏 / 断奏 / 顿音 / 重音 / 保持音)及其在不同乐器上的实现(弓法 / 吐音),为通行记谱与演奏教学表述
  • 演奏法记号的实际处理随时代与乐器变化,为历史演奏法通行研究结论

Used for fact-checking only; all prose is original.